“Ніхто не буде диктувати нам нашу історію”. Глава МЗС Сибіга повернув Польщі свій орден після позбавлення Зеленського “Білого орла”

Міністр закордонних справ України Андрій Сибіга заявив про відмову від високої польської нагороди після того, як президент Польщі Кароль Навроцький позбавив президента України Володимира Зеленського найвищої нагороди Польщі – ордену Білого орла.

Про це глава українського МЗС написав у фейсбуці ввечері в п’ятницю, 19 червня.

“Рішення позбавити Президента України ордену Білого орла — це стратегічна помилка Президента Польщі, від якої виграє лише Москва.

Нам шкода, що емоції взяли гору в Варшаві та змусили польських політиків іти на невиправдані, імпульсивні та зневажливі кроки в бік навіть не Президента Зеленського, а насамперед Української держави.

На тлі таких безрозсудних дій не бачу можливості зберігати надану мені в жовтні 2022 року високу державну нагороду Республіки Польща – Командорський хрест із зіркою Ордена «За заслуги перед Польщею». Невдовзі поверну його Польщі”, – ідеться в повідомленні Андрія Сибіги.

Водночас він зазначив, що “справа не в орденах, а в ставленні”.

“Ми завжди виступали за підхід взаємної поваги — навіть коли йдеться про складні та проблемні теми. А це передбачає, що ми поважаємо рішення одні одних навіть тоді, коли не погоджуємося з ними. «Погоджуємося не погоджуватися» як-то кажуть.

Ми ніколи не хотіли цього конфлікту. Натомість протягом півтора року активно працювали над врегулюванням суперечностей, деполітизацією історичних питань, розблокуванням фахової, наукової роботи, пошуково-ексгумаційних робіт і перепоховань на запит польської сторони, відновленням діяльності Конгресу істориків. Ми багато чого досягли на цьому шляху. Просто зараз тривають пошукові роботи в Гуті-Пеняцькій, про які просили поляки”, – пише глава МЗС України.

“На тлі всього цього нинішнє загострення – контрпродуктивне та не потрібне ані нам, ані полякам. Нам шкода, що замість пошуку рішень, польська сторона вирішила ескалювати це загострення до неприпустимого та неадекватного рівня, – зазначає Сибіга. І додає: – Жоден президент іншої країни не буде диктувати нам нашу історію”.

Міністр закордонних справ України висловив сподівання, “що згодом холодний розум візьме гору і наші польські друзі повернуться до рівноправного діалогу, який відповідає союзницьким відносинам між нашими країнами на тлі протидії спільному ворогу в Москві”.

Контекст

Президент Польщі Кароль Навроцький своїм рішенням 19 червня позбавив Володимира Зеленського ордена Білого Орла — найвищої відзнаки Польщі, якою українського лідера нагородив 2023 року президент Польщі Анджей Дуда.

Рішення Навроцького, котрий прийшов до влади на правоконсервативних гаслах, було ухвалене через глорифікацію в Україні ОУН-УПА, яких у Польщі вважають причетними до “геноциду поляків”, і ця риторика дедалі посилюється.

Нагадаємо, 26 травня президент Володимир Зеленський видав указ, у якому постановив надати окремому центру спеціальних операцій “Північ” Сил спеціальних операцій ЗСУ почесне найменування “імені Героїв УПА”. У документі йдеться, що метою такого рішення є “відновлення історичних традицій національного війська”.

Це не перше рішення української влади щодо найменування військових частин на честь діячів УПА. Однак саме після цього польське суспільство ще більше збурилося, і президент Польщі Кароль Навроцький виступив за те, щоб забрати в українського президента орден Білого Орла.

Президенти Володимир Зеленський і Анджей Дуда під час вручення лідеру України польського Ордена Білого орла. Квітень, 2023 рік

У промові на майже 13 хвилин Навроцький заявив, що орден Білого Орла – це не звичайна нагорода, а “символ найвищої довіри Польщі, що означає особливий зв’язок із польською державою та особливу вдячність народу”. Також він підкреслив, що це рішення не спрямовано проти українського народу і не означає зміни стратегічного напряму польської політики безпеки.

Проте, за його словами, Польща послідовно захищатиме пам’ять своїх громадян та гідність власних державних символів і “не погодиться на героїзацію тих, хто вбивав беззахисних польських цивільних осіб”. Адже, мовляв, для переважної більшості польського суспільства УПА залишається насамперед угрупованням, відповідальним за жорстокі злочини, скоєні проти польських громадян, і позиція польської держави з цього питання відома вже багато років.

Водночас слід зазначити, що орденом Білого орла нагороджений проросійський ексканцлер ФРН Герхард Шредер, а також, серед покійних, фашистський дуче Італії Беніто Мусоліні, російські імператори, які руйнували Польщу, тощо.

Читайте також:
Експосол Польщі повернув український орден через скандал навколо назви “героїв УПА” для ССО