У французькій телепередачі Le Petit Journal французького телеканалу Canal+, розібрали на шматочки брехню російських телеканалів, зокрема новини на телеканалі “Росія 24” з пропагандистом Дмитром Кисельовим.
Відео зі швидкістю звуку розійшлося в соцмережах. Користувачі зазначають, що навіть не знаючи французької мови, все зрозуміло.
Французькі журналісти проаналізували програму “Підсумки тижня з Дмитром Кисельовим“, зазначивши, як російські пропагандисти маніпулюють інформацією.
Потім вони показали героям російського сюжету переклади нібито їх власних слів, однак ті не погодились з цим і обурились.
“Це жахливо, огидно і образливо, що мої слова переклали таким чином. Це навіть не помилковий переклад – ці слова повністю вигадані”, – наголосила одна з учасниць сюжету.
Читайте також:
Хакнули пошту Кисельова. В 11 ГБ листів “паляться” українські колабораціоністи
〉〉 Вподобали статтю? Найкращий лайк - переказ 50, 100, 200 грн. для гонорарів авторам "Новинарні". Наші рахунки – тут.
〉〉 Кожен читач "Новинарні" має змогу налаштувати щомісячний переказ на довільну суму через сервіс Patreon - на підтримку редакції.
Ми виправдовуємо довіру!
Нідерланди виділяють понад €200 млн на ППО та снаряди для України
Агент ФСБ, який збирав розвіддані про ЗСУ на Миколаївщині, отримав 15 років тюрми
Режисер фільму “20 днів у Маріуполі” Чернов привіз статуетки “Оскар” і BAFTA в Україну
Україна цьогоріч отримає від ЄІБ €560 млн для проєктів в енергетиці та відновленні житла
Чотири доби дороги додому. Україна повернула депортовану до Росії 17-річну дівчину
