Андрій Бондар
письменник, перекладач
(FB)
Дуже різко на зміну роздратуванню, нерозумінню, безсиллю (що з різною інтенсивністю перетікали та видозмінювались упродовж останнього півріччя) на теми україно-польських взаємин різного рівня глибини та складності особисто в мене прийшла байдужість.
Я маю досить. Відтепер усе польське в моєму житті – це лише моя приватна справа.
Я не збираюся нічого нікому доводити і ні перед ким виправдовуватися публічно. Також нікого не буду засуджувати. Не бажаю обслуговувати панівні і в Україні, і в Польщі медійні, ідеологічні та політичні дискурси різноманітних маніпуляторів і моральних релятивістів і тут, і там.
Я маю досить цих нервів і розмов ні про що, які ведуть до роз’єднання і непорозуміння. І не збираюся бути ні ініціатором, ні учасником, ні інструментом цього роз’єднання та непорозуміння.
Якщо поляки хочуть запрошувати Прілєпіна (російський письменник Захар Прілєпін, активний прибічник бойовиків на Донбасі – “Н”) на свої літературні фестивалі – нехай запрошують. Якщо хочуть руйнувати українські пам’ятники – нехай руйнують. Якщо українці хочуть забороняти покази фільму “Волинь” – нехай забороняють. Якщо українці і далі збираються заперечувати свої гріхи минулого – нехай заперечують.
Проти всього цього особисто я не маю жодних рецептів. Єдина моя надія в тому, що все це природним чином колись закінчиться і зійде на пси. Не знаю, скільки мені відведено життя, але я живу точно не для всього цього лайна.
Читайте також:
Глібовицький: Нема сенсу забороняти прокат фільму “Волинь” в Україні,
ми тримали й не такі удари
Поляки попросили вибачення за “сепара”, що зруйнував пам’ятник УПА
УІНП видав різку заяву до польської влади з приводу системного нищення
могил вояків УПА. ВІДЕО
〉〉 Вподобали статтю? Найкращий лайк - переказ 50, 100, 200 грн. для гонорарів авторам "Новинарні". Наші рахунки – тут.
〉〉 Кожен читач "Новинарні" має змогу налаштувати щомісячний переказ на довільну суму через сервіс Patreon - на підтримку редакції.
Ми виправдовуємо довіру!